Tag in Köln

Köln !!
Aber erstmal ja ich habe endlich FERIEN :) und so holte mich Simon am Freitag in Marburg ab, wir freute uns beide groß den er ist am Dienstag erst wieder aus Brasilien für Weihnachten zurück gekommen. Und dann ging es los richtung Köln wir wollten dort Larissa und Clarissa besuchen. Wir kennen uns alle dadurch, da wir alle vor einem jahr ein FSJ im Ausland gemacht haben. In Köln angekommen hieß es erstmal anrufen wo wir denn dann hin müssen :D. Tja so sind wir sehr spontan in tag herein. Nach mehren umwegen und dem Satz: "Ja wir sind jetzt wieder an der Köln arena wo wir gerade auch schon waren". Haben wir die Wohung von Clarissa auch gefunden. Abends noch ein schönen Cocktail getrunken und nächsten Tag hieß es dann auf zu Larissa wo uns auch noch Steffen besuchte der auch jetzt in Köln arbeitet.
Zusammen ging es über dein Weihnachtsmarkt und Dom. Wir hatten an dem Ganzen Wochenende soviel spass zusammen wie ich schon länger nicht mehr und machten viel schrott. Ich glaube nur wir schaffen es ne halbe stunde an einem Tannenbaum photos zu machen :)..
So sind dann auch viele schöne Photos entstanden über das Wochenende Verteilt :)
Schade das es schon vorbei ist und wir so weit auseinander weg wohnen.

Last Samurai

Wie der Titel es schon sagt.
Gerade habe ich mit mehren anderen aus Tabor "Last Samurai" uns angeschaut. Das spannende diesesmal an dem Film war, dass ein Dozent von uns erstmal am Anfang eine gut 45 Minutigen Vortrag hielt über die Kulturen die in dem Film mitspielen. Er war selber lange Zeit in Japan und kannte sich sehr gut aus. So war doch der Film im Anschluss, auch wenn ich ihn schon kannte, noch einiges besser. Ich konnte noch viel mehr verstehen. Gut war es auch das er ab und zu im Film den Film kurz gestoppt hat und uns auf kleinigkeiten aufmerksamgemacht haben die ich glaube ich sonst garnicht verstanden hätte oder sie mir nicht aufgefallen wären. Was mich doch sehr überrascht hat, war das er uns auch oft den die direkte japanische übersetztung gesagt hat. Da ist einem sehr bewusst geworden wie viel mehr oft doch die japanische Übersetztung aussagt oder wie ganz anders sie doch ist. Finde es ja sehr interessant das doch durch Übersetztung leider viel von dem eigentlichen Ziel wohl verloren geht.
Fazit: Ein sehr schöner abend mit einem lernreichen Aspekt drinne :) --> und ich habe lust auf schwertkampf